日本商报网站4月15日文章建筑风水，原标题：中国传统“建筑顾问”——风水大师的真实境界 日本自古以来在城市建设中就非常重视风水。 以京都和江户为例，城东北部的比睿山延历寺和日光东照宫分别建在部门的“鬼门”方位，暗含阴阳平衡之说。 在中国这个风水的发源地，风水的理论和思想深入人心。 风水在古代被用作占卜的手段，到宋代发展成熟，形成了今天的风水。 盛唐时期，风水从中国传到日本。 唐朝末年，随着两国交流中断，日本风水发展成为独树一帜的阴阳之道。
现在，中国的很多风水大师主要是为商业设施、公寓、个人住宅、墓地等建筑物做设计顾问，或者为建筑物中物件的摆放提供参考。 也有专门占吉凶、择吉日结婚等的。 如果在一些求职网站上搜索“风水师”，可以看到很多招聘信息，招聘的公司来自房地产、贸易、婚庆策划等各个行业。
据估计，中国目前从事风水行业的人数超过10万人，80、90年代出生的风水师人数还在不断增加。 江西和福建分别有风水学的“星鸾派”和“理气派”。 不少风水师均出自这两地，尤其活跃于包括香港在内的华南地区。
风水的概念和理论对中国现代建筑的设计产生了很大的影响，最明显的方面就是室内的深度。 许多大型建筑，如酒店和购物中心，都有中庭设计。 日本对此倒是不太在意，但在中国，即使是很多小楼，也会把一二层打开，以延伸视觉纵深。 风水对建筑面积也有影响，与日本相比，中国建筑往往牺牲功能来换取更广阔的空间。 虽然不能说谁更好，但欣赏中日两国在这些设计上的差异建筑风水，也是一种享受。 （作者于华元，梁必昌译）